ひとり生まれ、ひとり死ぬ。 a man is born alone and dies alone,

人はこの愛欲の世界に、ひとり生まれ、ひとり死ぬ。未来の報いは変わって受けてくれるものがなく、おのれひとりでそれに当たらなければならない。

Truly, in this world of lust, a man is born alone and dies alone, and there is no one to share his punishment in the life after death.


1968年メルセデス・ベンツのモデル・カー（新品同様、箱付き） 1968 Almost new, very beautiful, Mercedes-Benz Toy car