2009年11月1日日曜日

その熱にうなされて he will suffer

貪り、怒り、愚かさは熱のようなものである。どんな人でも、この熱の一つでも持てば、いかに美しい広びろとした部屋に身を横たえても、その熱にうなされて、寝苦しい思いをしなければならない。

Greed, anger and foolishness are like a fever. If a man gets this fever, even if he lies in a comfortable room, he will suffer and be tormented by sleeplessness.
投稿者 時刻:

2 件のコメント:

  1. Sherman2009年11月2日 12:01

    Correct!!! Like someone like criminal. He will never escape his own sin. It's like what you saying...............Anyway I'm Nisei from Thailand

    返信削除
  2. drinkme2009年11月3日 0:51

    Hi, Thank you for your comment!
    It is sometimes very difficulut in in this world.
    But happiness and suffering are always in your mind, not in THIS world, that is how I am thinking.
    Thank you again.

    返信削除

登録: コメントの投稿 (Atom)