汚れた心で with an impure mind

すべてのものは、みな心を先とし、心を主とし、心から成っている。汚れた心でものを言い、また身で行うと、苦しみがその人に従うのは、ちょうど牽く牛に車が従うようなものである。

All things are primarily controlled and ruled by the mind, and are created up by the mind. As the wheels follow the ox that draws the cart, so does suffering follow the person who speaks and acts with an impure mind.

1964年東京オリンピック時のセイコー・アラーム時計(完動品)1964 Tokyo Olympic Alarm Clock, becutiful, almost perfect condition